-
1 катушка с сердечником
Русско-английский словарь по информационным технологиям > катушка с сердечником
-
2 катушка с сердечником
1) Engineering: core coil, cored coil2) Telecommunications: cored windingУниверсальный русско-английский словарь > катушка с сердечником
-
3 катушка с сердечником
Русско-английский словарь по солнечной энергии > катушка с сердечником
-
4 катушка с сердечником
core coil, cored coilРусско-английский политехнический словарь > катушка с сердечником
-
5 катушка со спресованным сердечником
Русско-английский научный словарь > катушка со спресованным сердечником
-
6 катушка с воздушным сердечником
Русско-английский научный словарь > катушка с воздушным сердечником
-
7 катушка индуктивности с магнитным сердечником
катушка индуктивности с магнитным сердечником
катушка с сердечником
-
[ ГОСТ 20718-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катушка индуктивности с магнитным сердечником
-
8 катушка
1. ж. эл. coil2. ж. полигр. proof press3. ж. текст. bobbin, spool, reelкатушка возбуждения — excitation coil; launching coil; drive coil
-
9 катушка с ферритовым сердечником
Русско-английский новый политехнический словарь > катушка с ферритовым сердечником
-
10 катушка с ферритовым сердечником
Русско-английский научный словарь > катушка с ферритовым сердечником
-
11 катушка с втяжным сердечником
Русско-английский новый политехнический словарь > катушка с втяжным сердечником
-
12 катушка с железным сердечником
Русско-английский словарь по информационным технологиям > катушка с железным сердечником
-
13 катушка с ферритовым сердечником
Русско-английский словарь по информационным технологиям > катушка с ферритовым сердечником
-
14 катушка
ж.- демонстрационная полоидальная катушка
- дроссельная катушка
- зондовая катушка
- импульсная магнитная катушка
- индукционная катушка
- катушка возбуждения
- катушка динамической фокусировки
- катушка записи
- катушка индуктивности
- катушка переменной индуктивности
- катушка полоидального магнитного поля
- катушка Румкорфа
- катушка с железным сердечником
- катушка с отводами
- катушка с ферритовым сердечником
- катушка самоиндукции
- катушка считывания
- катушка тороидального магнитного поля
- катушка центрирования орбиты
- катушка электромагнита
- компенсирующая катушка
- корректирующая катушка
- магнитная катушка
- многослойная катушка
- намагничивающая катушка
- неподвижная катушка
- одновитковая катушка
- отклоняющая катушка
- плоская катушка
- подвижная катушка
- расцепляющая катушка
- сверхпроводящая катушка
- секционированная катушка
- сильноточная катушка
- скрещённые катушки
- следящая катушка
- сотовая катушка
- тороидальная катушка
- фокусирующая катушка
- центрирующая катушка
- цилиндрическая катушка
- экранированная катушка
- электрическая катушка -
15 катушка с порошковым сердечником
катушка с порошковым сердечником
прессованным сердечником
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катушка с порошковым сердечником
-
16 катушка
spool, reel
(пленки, ленты)
- (электрическая) — coil
- зажигания (индукционный вибратор) — induction vibrator, vibrator actuated exciter
- индуктивности (напр., дефектоскопа) — induction coil
-, индукционная (агрегата зажигания) — vibrator-actuated exciter, induction vibrator
-, индукционная (собственно катушка вибратора) — induction coil
-, наматывающая (приемная) — takeup spool /reel/
- обмотки возбуждения (генератора, электромотора для создания магнитного поля) — field coil а coil of insulated wire wound around an iron core. current flowing in the coil produces a magnetic field.
-, подающая (фотопленки) — feed /supply/ spool /reel/
-, принимающая (фотопленки) — takeup spool /reel/
-, пусковая (зажигания пд) — booster coil
- с воздушным сердечником, индукционная — induction coil with air core
-, сматывающая (подающая) — supply spool /reel/
- с металлическим сердечником, индукционная — induction coil with metal core
- с отводами, индукционная — tapped induction coil
- троса аварийного покидания ла на земле — escape reel
-, удерживающая (реле) — holding coil (of relay)
- якоря (генератора эл. мотора, реле) — armature coilРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > катушка
-
17 катушка индуктивности с С-образным сердечником
катушка индуктивности с С-образным сердечником
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катушка индуктивности с С-образным сердечником
-
18 катушка индуктивности с воздушным сердечником
катушка индуктивности с воздушным сердечником
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катушка индуктивности с воздушным сердечником
-
19 катушка индуктивности с керамическим сердечником
катушка индуктивности с керамическим сердечником
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катушка индуктивности с керамическим сердечником
-
20 катушка индуктивности с пластмассовым сердечником
катушка индуктивности с пластмассовым сердечником
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > катушка индуктивности с пластмассовым сердечником
См. также в других словарях:
катушка индуктивности с магнитным сердечником — катушка с сердечником [ГОСТ 20718 75] Тематики катушки индуктивности аппаратуры связи Синонимы катушка с сердечником EN inductance coil with magnetic core FR bobine d inductance á noyau magnétique … Справочник технического переводчика
катушка — 92 катушка: Вспомогательное упаковочное средство, имеющее цилиндрическую форму, для наматывания нитей или гибких материалов Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа катушка: Гидроустройство, предназначенное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Катушка индуктивности — 1. Катушка индуктивности Катушка Ндп. Индуктивный элемент Намоточный элемент Е. Inductance coil F. Bobine ďinductance Индуктивная катушка, являющаяся элементом колебательного контура и предназначенная для использования ее добротности. Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Катушка индуктивности с магнитным сердечником — 2. Катушка индуктивности с магнитным сердечником Катушка с сердечником Е. Inductance coil with magnetic соте F. Bobine ďinductance à noyau magnétique Источник: ГОСТ 20718 75: Катушки индуктивности аппаратуры связи. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
катушка с порошковым сердечником — прессованным сердечником — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы прессованным сердечником EN coil… … Справочник технического переводчика
катушка индуктивности с С-образным сердечником — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN doroid … Справочник технического переводчика
катушка индуктивности с воздушным сердечником — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN air core inductor … Справочник технического переводчика
катушка индуктивности с керамическим сердечником — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ceramic core inductor … Справочник технического переводчика
катушка индуктивности с пластмассовым сердечником — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN plastic core inductor … Справочник технического переводчика
катушка индуктивности с сердечником — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN core coilcored coil … Справочник технического переводчика
катушка индуктивности со стальным сердечником — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN inductance with iron coreiron cored inductor … Справочник технического переводчика